Allow to Favorite an item in a Locked document

We have a shared document with a list of over 1300 servers that a lot of our support team uses.

We keep the shared document locked to prevent staff from accidentally making changes.

Since each person could have a need for a smaller sub-set of the total servers list, we’d like the ability to allow users to favorite items in a locked document.